What exists today
An early browser-extension learning-assistant prototype targets Onshape. The website demo is a separate eight-step simulation of sketching and extrusion, including the preview shown above.
The simulation offers guided first-sketch practice, contextual hints, tool highlighting, and explanations for key modeling decisions.